Ce manuel (en langue anglaise), conforme aux « learning objectives » est divisé en 2 parties, VFR et IFR et est conforme aux procédures OACI, en particulier à l’annexe 10, et autres documents se rapportant aux communications.
En fin de manuel, des additifs permettent aux candidats d’avoir une connaissance sommaire des différents systèmes, tels que, Selcal, Tcas, Acars, etc…
Ancienne responsable de la formation théorique et pratique des contrôleurs aériens de l’aéronavale, diplômée chef contrôleur de l’Ecole Nationale de l’Aviation Civile, Agnès BELLAMY-MANTRANT a apporté toute sa compétence professionnelle et sa parfaite maîtrise de la langue anglaise à l’élaboration de cet ouvrage, le premier de la collection MERMOZ à être édité en anglais.